16 мая 2011 года. Если бы на прошлой неделе вы оказались на борту самолёта, пролетающего в нужное время в нужном месте, вы непременно бы увидели кое-что очень необычное: последний запуск на орбиту космического шаттла Эндевор. Эта фотография была сделана с борта тренировочного самолёта. Изображение столба дыма от шаттла над облаками можно сравнить с фотографиями, сделанными из-под облаков. Из поднимающегося к небу шаттла вырываются струи раскалённого газа, а за ними тянется длинный дымовой шлейф. По тени от дымового столба на поверхности облаков можно проследить направление на Солнце. Сейчас шаттл Эндевор пристыкован к Международной космической станции, а его возвращение на Землю намечено на следующую неделю. На станцию он доставил шестерых астронавтов и прибор для поиска антиматерии во Вселенной.